ושיווא הנערץ רוקד, רוקד על הגופות
(הבהרה: שיווא הוא האל הראשי של הודו, ולרוב מייצג את המלחמה. אחת הסצנות המפורסמות ביותר בהן הוא מופיע היא לאחר קרב עם השדים, כשהוא אוחז בשערותיהם של המובסים ורוקד על הגופות)
בדיוק מה שחשבתי, אבל לא ידעתי איך להביע.
אולי כדאי להוסיף הסבר על מי זה שיווא (חוץ מזה שהוא אל הודי), ולמה הוא רוקד על הגופות.
כמו שכבר אמרתי - תמשיכי!
[ליצירה]
מושלם
בדיוק מה שחשבתי, אבל לא ידעתי איך להביע.
אולי כדאי להוסיף הסבר על מי זה שיווא (חוץ מזה שהוא אל הודי), ולמה הוא רוקד על הגופות.
כמו שכבר אמרתי - תמשיכי!
[ליצירה]
צרמה לי קצת החזרה על "סבך" פעמיים באותו משפט. מאוד אהבתי את המחסור בסימני פיסוק; אני חושבת שהעברת טוב את התחושה, אבל זה מתאים יותר למונולוג ולא לקטע.
[ליצירה]
אמונה, אני לא מסכימה איתך. הטקסט כפי שהוא כרגע נראה נורא, נכון; אבל העריכה הטובה ביותר, לדעתי, היא לוותר על ההדגשות ומשחקי הצבעים. הטקסט לא אמור להזדקק לקביים האלה; אם טקסט לא יכול להעביר את המסר שלו בלי ההתייפיפויות המיותרות, אז יש לו בעיה רצינית.
[ליצירה]
מבהילה? לא הייתי קוראת לזה תגובה מבהילה. הייתי קוראת לזה תגובה מושקעת ואמיתית, שנכתבה אחרי יותר מקריאה אחת (בשונה מהשתפכויות ה'מדהים נפלא מרגש מרנין', שלא צריך להשקיע יותר מדי מחשבה כדי לכתוב אותן)
תגובות