[ליצירה]
לבועז - אם אני מבין נכון, הפסולת סודקת את הרחובות כמו שהיובש סודק את העור : דמיין לך שיש לך עור יבש שנסדק ובא במגע עם פסולת - יוצר תחושה של עעעעעע.
באופן כללי , התיאור של ירושלים בשלושת הקטעים הוא של משהו לא טרי, מתפורר
(כמו הטיח המתפורר המוזכר. איפה מצאת טיח מתפורר בירושלים? צריך לחפש בנרות כדי למצוא דבר כזה, הכל הרי מצופה אבן ירושלמית... מה שאין כן אצלי בת"א)
חתולי אשפה, פתח ביוב, נרגילות, סיגריות וכו'
אני די מופתע שזהו הרושם שיש לך מירושלים - הרושם שלי הוא הפכי: ירושלים זוהי העיר היחידה בישראל שאני יכול לסבול
ואולי זהו מצב רוח עגום הצובע את ירושלים בשחור...
[ליצירה]
תרגום טוב מאד!
את גם יודעת ספרדית?
אני מציע לסלק את שמות הבתים (רק קוטע את הזרם)
[ליצירה]
[ליצירה]
בן עזאי כידוע לא התחתן - כך שקל לו לדבר (... הלצה - אם לא הבנת)
חוץ מזה, אני מבין שאתה רוצה לשדך את החבר שלו עם החברה שלה - לדעתי זה קיטץ' - תשנה את המסלול, אחרת זה ייראה כמו סיפור ילדים / סרט הוליוודי
[ליצירה]
אין סיכוי............
למרות שאיך שאני מכיר את העם הזה, גם אם יציעו לו את המומיה של לנין בתור ראש ממשלה ובלבד שיבטיח לעשות קצת סדר...
אבל אין סיכוי