בס"ד יום ו' יח' ניסן התשס"ד חסר הטבעות "לילה טוב" בירך פרודו את סאם גאמג'י, ונכנס לביתו, מהרהר בסיכויו הקלושים של סאם להתגבר על מבוכתו ולדבר עם רוזי המוזגת. עם כניסתו לבית זינק עליו גנדאלף הקוסם "האם היא מוחבאת? האם היא שמורה?" שאל אותו בבהילות פרודו הראה לו את הטבעת וכך, לאחר שווידא באש כי זו אכן הטבעת, שלף גנדאלף מחלוקו תיבה עשוייה מתכת משונה שפלטה חום עז. "זו תיבת מית'ריל המכילה לבה" אמר לו גנדאלף "הכנס את הטבעת פנימה" פרודו הכניס את הטבעת והיא נמסה במהירות "ידעתי שלא צריך לקחת אותה להר דוּם!" קרא הקוסם האפור בשמחה "היה שלום, פרודו" קרא, ונעלם. ובעולם אחר, במקום דלוח בשם אנגליה, פרופסור ללשון קיבל כאב ראש.