מוקדש, לגילוי אמריקה בידי קולומבוס, ב - 1492 ספינתו של קולומבוס, קרבה לחופי אמריקה; בנושאה אש הקטל העתיד לבוא, בחרטומה. הוא גילה לעולם הבור של אירופה, ארצות חדשות, השופעות זהב וטקילה; אך בכך, פַתַח פֶתַח לתבערה. גייסות חיות - הטרף, כטרמיטים, על ספינותיהם עטו; שחררו קשר; בהגה אחזו. כבני דכפין, ביבשת החדשה נעצו עיניים; הבצע והעושר, לבד אותם עניינו. הם פלשו אל החוף. כנחילי ארבה, חיסלו את כל הנקרה להם בדרך; במיליוני ילידים, לפי חרב שחטו. מסעו של קולומבוס, זרע צרות; אסון איום - הניב על פני השטח. אין ספור אנשים החפים מפשע, בחרב זנבותיו הוכחדו!